关于我们这个星球的起源,关于造物主开天辟地的神话传说,最著名的有两个,这就是西方世界的圣经里关于上帝创世的传说,以及我们中国的神话中盘古开天辟地的传说。
这是人类对世界、对我们这个星球的最初的认知。
关于中国开天辟地的神话,来源于一本名为《三五历纪》的书。这本书的作者叫做徐整,是三国时代的人。虽然这本书已经失传了,但其中关于开天辟地的传说,还存在于《太平御览》和《艺文类聚》等书中。
徐整书中关于开天辟地的原文:
天地浑沌如鸡子。盘古生在其中,万八千岁,天地开辟。阳清为天,阴浊为地。盘古在其中,一日九变。神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈,如此万八千岁。天数极高,地数极深,盘古极长。后乃有三皇。数起于一,立于三,成于五,盛于七,极于九,故天去地九万里。
开天辟地的盘古——中国神话中创造世界的英雄
天气蒙鸿,萌芽兹始,遂分天地,肇立乾坤,启阴感阳,分布元气,乃孕中和,是为人也。首生盘古,垂死化身,气成风云,声为雷霆;左眼为日,右眼为月;四肢五体为四极五岳;血液为江河;筋脉为地里;肌肉为田土;发为星辰;皮肤为草木;齿骨为金石;精髓为珠玉;汗流为雨泽;身之诸虫,因风所感,化为黎甿。
直译:
最初的天地是连在一起的混沌整体,如同一个大鸡蛋。盘古就生长在里面。经过了一万八千年,天和地终于分开了。清澈的阳气向上升起为天,浑浊的阴气向下沉落为地。盘古站在天和地之间,一日变化九次,顶着天立于地。天每日增高一丈,地每日增宽一丈,盘古每日也长一丈。如此又经过一万八千年,天长得极高了,地也增得极厚了,顶天立地支撑着的盘古身体也极其长了。之后便有了三皇:天皇、帝皇、人皇。数字开始于一,建立于三,成就与五,繁盛于七,终极于九,所以天和地之间相距九万里。
朦朦胧胧无边无际的大气,在不断的运动之中,一切的萌芽都从这里滋生。天和地也是从这里分别开来,乾坤也就从此开始。启动了阴气感知了阳气,分布的元气孕育了中和的人。最早出生的人就是盘古。盘古生长到极致而垂死之时,他的身体每一部分都演化了:他的气成了风云,他的声音成了雷霆;他的左眼成为了日,右眼成为了月;四肢五体成为了四级和五岳;他的血液成为了江河;他的筋脉成为地层;肌肉成为田土;他的头发成为了星辰;他的皮肤成为了草木;他的齿骨成为了金石;他的精髓成为了珠玉;他流的汗成为了润泽大地的雨露;他身上的虫子,因为风的吹拂,都变成了黎民。
赏析:
在这个古老的神话传说中,我们看到了一个在混沌的大“鸡蛋”中产生的最初的巨人——盘古。盘古因为自己的生长,更因为自己一日九变的巨变,他把天和地一点点分开,他还继续地、日复一日地用自己的巨大力量努力着,终于撑起了天和地,创造了相距九万里的宇宙。
后来,在盘古垂老死去的时候,他又为这个世界贡献出了自己的身体:天地间的一切,包括日月,风雨,雷电,江河,土地,星辰,草木,金石、珠玉都是他的身体变化而来,甚至他的汗渍也成了雨露。最后,他身上的小虫子,在风的吹拂下,变成了无数的黎民百姓。
开天辟地的盘古——这真是一个完美的、奉献一切的造世英雄。