关于一代才女鱼玄机的死，《北梦琐言》只有一句话：“竟以杀侍婢，为京尹温璋杀之。”而在《三水小牍》中有非常详细的描述——
有一天，鱼玄机外出，出门前嘱咐婢女绿翘：“吾出，若有客，但云在某处。”如果有客人来，你就告诉他我去了哪儿。
鱼玄机在外面逗留了很久，到晚上才回家。
绿翘报告说：“适某客来，知练师不在，不舍辔而去矣。”刚才来了个客人，听说你不在，没有下马就走了。
问下来，鱼玄机知道这是一个熟客，按道理不会如此匆忙，于是起了疑心，怀疑绿翘和这个客人有一腿。
于是，鱼玄机把绿翘叫进卧室，详加审问，绿翘对鱼玄机的怀疑矢口否认。绿翘说：“自执中盥数年，实自检御，令有似是之过，致忤尊意。且某客至款扉，翘隔阖报云：‘练师不在。’客无言策马而去。若云情爱，不蓄于胸襟有年矣，幸练师无疑。”我跟随您这么多年，常常检点自己的行为，不愿因为一点哪怕似是而非的罪过惹您生气。今天这个客人来后，叩门，我隔着门说您不在。客人一句话没说就走了。至于情爱，我心里早已不想它了，请您不要怀疑我。
鱼玄机大怒，扒去绿翘的衣服，用竹片抽打了数百下。
绿翘临死前说：“炼师欲求三清长生之道，而未能忘解佩荐枕之欢。反以沈猜，厚诬贞正，翘今必死于毒手矣。无天则无所诉；若有，谁能抑我彊魂？誓不蠢蠢于冥莫之中，纵尔淫佚！”你是道士，不守妇道，还疑神疑鬼，今天我要是死了，如果老天有灵，一定会降下惩罚。
鱼玄机不敢声张，在自家后院挖了个坑，埋掉了婢女的尸体。
不多久，一个客人偶然走进鱼玄机的后院，发现一片土地上有好多苍蝇停留，而且泥土有翻动过的痕迹，再仔细看，泥土的颜色也不太对劲，似乎还有血迹。
鱼玄机之死大有玄机
客人回来后偷偷告诉了自家的仆人，仆人又说给自己的哥哥听，仆人的哥哥是个衙役，曾经向鱼玄机打秋风不成，一听说这件事，很上心。
衙役召集了一帮人，找了个机会，冲进鱼玄机的后院，挖出了尸体。
鱼玄机对自己杀人供认不讳，最终被处以死刑。
很简单的一起“妒杀”案，却大有玄机。
如果放到现在，杀人偿命，证据确凿，没什么可说的，但问题是那是在唐朝。
根据《唐律》，奴婢的地位“并同畜产”，乃“贱隶”；奴婢被主人所杀，《唐律》中法定的对主人的处罚是：“诸奴婢有罪，其主不请官司而杀者，杖一百。无罪而杀者，徒一年。”也就是说，奴婢有罪，主人没有通过宫府而擅自杀了奴婢的，仅仅“杖一百”；奴婢没有罪而擅自杀了奴婢的，把主人充做奴隶一年。
当一年奴隶而已，怎么会判处死刑呢？
《三水小牍》中的记载也有漏洞，首先，婢女绿翘已经死了，案件经过都是来自鱼玄机的供述，来源不可靠；其次，鱼玄机的怀疑也有些不知所谓，天外飞仙；再次，一个十多岁的婢女怎么可能说出这么有文采这么义正词严的话语呢？难道不应该是反复哭着喊冤吗？
最重要的一点是，当时审判鱼玄机的京兆尹是酷吏温璋，他本身就是鱼玄机的仰慕者，三番五次腆着脸去找鱼玄机，但鱼玄机看不上他，对他不感兴趣，多次把他拒之门外。
所以，鱼玄机之死大有玄机，很可能是一起公报私仇的冤案。
常在河边走，哪能不湿鞋，可惜了。
鱼玄机
