1492年,哥伦布首次远航的时候,目的地是印度和中国。他的舰队实际上只有三艘小型帆船,“尼娜”号、“平塔”号和“圣马利亚”号,上面有近90名船员。仅仅七十天之后,他们就发现了陆地。
哥伦布始终坚持自己发现的是印度,1502年他第四次到达美洲的时候,仍然觉得这些都是印度群岛中的一部分——和印度八竿子打不着的一片岛屿,就这么莫名其妙成了“西印度群岛”。
更冤的应该是美洲土著人吧,因为哥伦布坚持这片大陆就是印度,所以土著人自然也是“印度人”——于是,就称呼他们“印第安人”(西班牙语的印度人)吧。
于是,美洲土著就成了印第安人。相对于名字来说,当时的印第安人应该更痛恨哥伦布的其他行为,比如杀害和绑架土著居民,还带来了毁灭性的疾病。
哥伦布坚持自己到达了印度,新大陆怎么又命名为“美洲”呢?
不过,这些并不是本文要讨论的问题。我们下面来说一说,既然哥伦布一直声称他发现的这块陆地是“印度”,为啥后来又被命名为“美洲”了呢?
虽然我们现在提到航海家,哥伦布绝对是数一数二的人物。但是在那个时代,他只是带领舰队发现了美洲的一部分热带岛屿和海岸线而已。实际上,他根本没有任何证据能证明自己发现了印度,也完全没有意识到自己发现的陆地有多么广阔。
与此同时,其他的探险家也纷纷出海,探索新航路。比如1497年意大利航海家约翰·卡伯特就到达了加拿大纽芬兰地区。1501年,葡萄牙的米格尔·科特雷和加斯帕·科特雷兄弟俩,远航返回里斯本后宣布,新发现的陆地(南北美洲)有可能是连在一起的。
不管哥伦布怎么想,很多航海家都更愿意相信,他们向西航行发现的,是一块新大陆,不是印度。
哥伦布坚持自己到达了印度,新大陆怎么又命名为“美洲”呢?
既然是新大陆,那就要命名,所以一个重要人物出场了:亚美利哥·韦斯普奇(AmericusVespucius)。
亚美利哥是一位意大利航海家,他在哥伦布的同时代进行了多次的远航,到达了南美洲亚马逊河等地。他不仅认为这是一片新大陆,而且还出版了一本书。
这本名叫《新大陆》的小册子,一共只有32页,是用拉丁文书写的,书的后面还附上了一封名为“索代里尼的信”的小文章。其实,《新大陆》并不精彩,内容比较啰嗦、夸夸其谈,很多细节都是夸张的——这个可能是当时航海家的通病吧。
在书中,亚美利哥专门提出,西方的这块大陆实际上是一片独立的大陆,是“世界的第四部分”。
16世纪初的欧洲,探索世界逐渐成为热潮。那些关于探险的书籍,开始火爆起来。《新大陆》这本小册子,简单讲述了亚美利哥的探险过程,自然也开始热销。应该说,夸夸其谈的亚美利哥抓住了当时读者的心,人们对他的冒险经历十分感兴趣。
哥伦布坚持自己到达了印度,新大陆怎么又命名为“美洲”呢?
1506年底,哥伦布去世之后的几个月,关于新大陆的命名工作也开始了。1507年初,德国地理学家马丁·瓦尔德泽缪勒在《世界地理概论》中,把这块新的大陆命名为“亚美利加”(America),亚美利哥名字拉丁文写法的阴性变格,以纪念这位航海家。
在之后出版的一幅全新世界地图中,这块新大陆也出现了。在新大陆的下部分有字母标注着“America”——一个看似匆忙手写的单词,成为了这片新大陆的名字。
欧洲人很快就全面接受了这个名字,1515年法国发行的一个地球仪上,新大陆南北两部分都标上了“美洲”;1520年,法国的一本书中也使用这个名字;1538年,荷兰制图学家墨卡托在地图上标注了“北美洲”和“南美洲”……
墨卡托是地图发展史上的划时代人物,他在地图上使用了“美洲”这个名字,在当时就意味着它的地位无可动摇了。从此之后,这片新大陆只有这一个名字了。
哥伦布至死还在坚持,自己到达的是印度。也正因为如此,他让美洲原住民有了“印第安人”这个奇怪的名字。
亚美利哥一本吹嘘自己航海经历的小册子,没想到竟然能火遍欧洲,让他的名字在地图上永远流传下去。
所以,有时候一个人能对历史产生巨大的影响。即便这个影响带来的结果,是谬误和不合常理的,人们也会习惯性地接受,这就是现实。